Lirik Lagu If I Say, I Love You - BOYNEXTDOOR beserta Terjemahannya

Lirik Lagu If I Say, I Love You - BOYNEXTDOOR (foto: Allkpop)
geunal ihuro nan ireohge salgo
deoneun gita han beondo deulji mot hago
geunal ihuro nan ireohge sara
usgiji geureonde
oneulman I love you aishiteru saranghaera malhago
malhago huhoehamyeon jom gwaenchanheulkka
Love you
soljikhi malhae eumak gateun geon
gamjeong somobakken an doenikka
gasa sseugo gita chineun geon uimido eopsgo
eokjiseureoun gamdong kodeuro byeonjildoel geot gataseo iman hallae
da byeolgeo eopsneun geojanha
(I love you)
dum dum dum yeah
(aishiteru saranghae)
dum dum dum yeah
Lirik Lagu BOYNEXTDOOR - If I Say, I Love You (Terjemahan Bahasa Indonesia)
Sejak hari itu, saya hidup seperti ini
Aku bahkan tidak bisa mengambil gitar lagi
Sejak hari itu, saya hidup seperti ini
Itu lucu, tapi
Mesin cuci mengeluarkan banyak cucian.
Kepalaku melayang dan berantakan
Bahkan bunga sakura di luar jendela pun sibuk kecuali aku.
Saya memutuskan untuk menjadi menyedihkan
Walaupun kamu tidak punya pasangan
Saat ini, saya akan melakukannya besok
Meskipun tidak mungkin aku bisa bereinkarnasi
Dengan menjual kenanganku
Saat menulis lagu
Aku hanya membencinya lebih dari mati
Sejak hari itu, saya hidup seperti ini
Aku bahkan tidak bisa mengambil gitar lagi
Sejak hari itu, saya hidup seperti ini
Itu lucu, tapi
Hanya untuk hari ini, aku mencintaimu, aku mencintaimu dan berkata aku mencintaimu
Bolehkah aku mengatakannya dan menyesalinya?
Aku mencintaimu
Dum dum dum ya
Dum dum dum ya
Ingin memberitahumu
Berpura-pura terinspirasi
Meskipun aku mencoba menggunakan lirik yang jelas
Berputar-putar, tujuannya pada akhirnya adalah Anda
Muak sekali karena sadar
Anggaplah itu bukan lagu tentangmu
Aku akan bertahan hari ini, besok, dan lusa, meski membosankan
Dengan menjual kenanganku
Saat menulis lagu
Aku hanya membencinya lebih dari mati
Sejak hari itu, saya hidup seperti ini
Aku bahkan tidak bisa mengambil gitar lagi
Sejak hari itu, saya hidup seperti ini
Itu lucu, tapi
Hanya untuk hari ini, aku mencintaimu, aku mencintaimu dan berkata aku mencintaimu
Bolehkah aku mengatakannya dan menyesalinya?
Aku mencintaimu
Sejujurnya, hal-hal seperti musik
Karena yang dilakukannya hanya menguras emosi
Menulis lirik dan bermain gitar tidak ada artinya
Saya pikir itu akan berubah menjadi kode emosional yang dipaksakan, jadi saya akan berhenti.
Tidak apa-apa
(Aku mencintaimu)
Dum dum dum ya
(Aku mencintaimu)
Dum dum dum ya
(inm)